Политика конфиденциальности

1. Кто отвечает за ваши данные

Ваши персональные данные обрабатывает индивидуальный предприниматель, стоящий за Trading.am; его данные указаны на этой странице. Любой вопрос о данных можно направить нам по электронной почте.

2. Какие данные мы собираем

• Данные аккаунта: адрес электронной почты, имя, по желанию — номер телефона
• Учебные данные: просмотренные уроки, результаты тестов, прогресс
• Технические данные: IP-адрес, тип браузера и устройства, даты посещений
• Переписка: содержание ваших сообщений и обращений
• Сведения о платежах: дата, сумма, статус и идентификатор операции, присвоенный банком

3. Данные карты мы не храним

Это самый важный пункт на этой странице: номер вашей карты, срок её действия и код CVV/CVC не вводятся на нашем сайте и не хранятся на наших серверах.

В момент оплаты вы переходите на защищённую платёжную страницу Inecobank, где данные обрабатывает банк в соответствии со стандартом безопасности PCI DSS. Мы получаем обратно только результат операции — прошла она или нет.

4. Зачем мы используем эти данные

• Чтобы создать и вести ваш аккаунт
• Чтобы открыть доступ к оплаченному содержанию
• Чтобы сохранять и показывать ваш прогресс
• Чтобы отвечать на ваши обращения
• Чтобы улучшать сервис и устранять технические неполадки
• Чтобы выполнять требования бухгалтерского и налогового учёта

5. Правовые основания

Данные обрабатываются для исполнения договора с вами, для выполнения предусмотренных законом обязанностей, а в части информационных рассылок — на основании вашего согласия.

6. Кому мы передаём данные

Мы не продаём ваши персональные данные. Они передаются только тем службам, без которых платформа не работает:

• Inecobank: приём платежей и возвраты
• Supabase: хранение базы данных и аутентификация аккаунтов
• Vercel: хостинг сайта
• Сервис доставки почты: письма с подтверждениями и уведомлениями
• Компетентные государственные органы — в случаях, предусмотренных законом

7. Файлы cookie

Сайт использует cookie, чтобы сохранять вашу сессию входа и запоминать выбранный язык и цветовую тему. Без них вход в аккаунт невозможен.

Вы можете заблокировать cookie в настройках браузера, но тогда часть функций сайта работать не будет.

8. Сроки хранения

Данные аккаунта хранятся, пока аккаунт активен. После удаления аккаунта они удаляются в разумный срок.

Бухгалтерские записи о платежах хранятся в течение срока, установленного законодательством Армении, независимо от удаления аккаунта.

9. Ваши права

Направьте запрос по электронной почте. Мы ответим в разумный срок, предварительно подтвердив вашу личность.

• Получить копию хранящихся о вас данных
• Исправить неточные данные
• Потребовать удаления аккаунта и данных
• В любой момент отказаться от информационных рассылок
• Подать жалобу в уполномоченный орган по защите данных

10. Безопасность

Сайт работает по зашифрованному соединению HTTPS. Пароли хранятся не в открытом виде, а в виде хеша; доступ к базе данных ограничен правилами доступа.

Ни одна система не может гарантировать абсолютную безопасность, но мы принимаем разумные и общепринятые меры для защиты ваших данных.

11. Несовершеннолетние и изменения

Услуга предназначена для лиц старше 18 лет. Мы сознательно не собираем данные несовершеннолетних.

Об изменениях этой политики мы сообщим на сайте, указав дату обновления.